
旅遊的真諦就是,不管到哪裡,都要活的像當地人
即將邁入2023年,終於,讓你各位等到這一天,到日本旅遊終於又像我家的灶咖,可以隨時隨地自由出入了(灑花)。就當你機票訂下去,想要去「 日本過新年 」時,出發日漸漸逼近,是否有點既陌生又熟悉的感覺?不要害怕,其實只要把握一個原則,旅遊的真諦就是,不管到哪裡,都要活得像當地人。今天小編要變身成螢光筆來為大家畫重點,去 日本過新年 到底要注意有哪些禁忌?又有哪些新年料理可以吃呢?
不要當雷包,「 日本過新年 」禁忌有哪些?
1) 禁止打掃:這部份跟台灣新年很像,在日本過年期間也是不掃地的,因為可是會把福神給掃出去。溫馨提醒:若airbnb有掃地機器人記得要關掉(笑)。
2) 禁用菜刀:有說法是,若你在新年期間使用了菜刀,代表著將會切斷了與其它人的聯繫,聽起來是蠻怨的詛咒,但對有社交障礙者好像還不錯(誤)。建議將新年期間要吃的菜都先備料起來,或準備可以放較久的年菜,也因如此,我們常看到很多日本的御節料理,都是以冷菜為主。
3) 禁止開火煮湯:其實這跟讀音比較相關,由於煮湯時上面會產生灰汁,灰汁的日文讀音跟「惡」相同,所以久而久之開火煮湯就成為一大新年禁忌。也因如此,日本人新年通常都會在除夕夜(大晦日)吃蕎麥麵,也就是「年越し蕎麦」,而且不能超過晚上12點吃,否則也是會招來惡運。
4) 禁止吵架:日本傳統是若新年吵架,將會影響到來年的人際運勢與關係。但吵架我想不管到哪應該都是禁忌吧…。
5) 禁止花大錢:新年期間禁止花大錢,因為代表著在年的一開始就把錢花光光了,接下來你就存不到錢了。這個旅客例外吧,了不起一年來一次(小聲)
來到日本你一定要吃的料理有哪些?
說到 日本過新年 必吃的料理不免一定要提到蕎麥麵與年糕。在日本不僅吃蕎麥麵(年越し蕎麦)的時機很重要,你一定要在跨年前吃完,且每一口一定都要咬斷蕎麥麵,因為這象徵將過去一年的壞運都給剪斷。另外吃蕎麥麵也還有一個浪漫的理由,那是因為「蕎麥麵」的日語讀作「そば(soba)」,和日語中的「旁邊」發音一模一樣,這象徵著「我想一直陪伴在你的身旁」的含意,所以看來不僅新年,是不是也可以發展成情人節的熱賣商品(誤);另外提到年糕,剛剛提到的蕎麥麵是要在跨年前最後一天吃完,年糕則是需要在新年第一天吃,由於烤年糕時會烤的白白胖胖的,代表著福氣,不僅自己吃,也會準備「鏡餅」恭奉神明,也就是圓的年糕,祈求未來一年順利平安。所以你各位記得要入境隨俗,說不定好運就跟著你一路走,一路好運回台灣。
在台灣你也可以輕鬆吃到這些料理
雖然國境大開,但也不是每個人都是那位幸運的旅人,你的聲音我聽見了:
「我在台灣也想要吃正統的蕎麥麵」
「我也想要吃烤年糕」
「我想要去 日本過新年 ,也想要男朋友」(亂入的跑錯棚請往哪邊去→)
當然在台灣也是可以吃到極好吃、且本格的蕎麥麵與年糕,而且今天不僅要告訴你哪裡買?給你魚不如教你怎麼釣魚,更要教你怎麼煮,大家筆記準備好了嗎?Ready Go!
蕎麥麵煮法:
1)煮麵條以200g麵條為例,熱水至少要3公升,建議水越多越好,讓麵條可在水中有快速翻轉的空間,才會好吃,水煮沸後再放入麵條,並分散撥開,避免麵條沾黏在一起,煮沸5分鐘後關火再靜置1分鐘燜熟。
2)沖洗 & 冰鎮:麵條煮熟之前請備好冷水及冰塊。麵條煮好之後從鍋中取出,用冷水洗淨使其冷卻並去除粘液,最後再放入冷水/冰水中,收緊麵條。使用冰水可讓麵的口感更好,並防止麵條膨脹軟糊。
3)蕎麥麵湯:此蕎麥麵跟其他麵的熱湯不同,不加鹽分做為防腐劑並且含有植物蛋白、鉀、維生素B、澱粉、膳食纖維等豐富的營養成分,千萬不要倒喔!加點醬汁調味就很好喝,或加個蛋花,甚至加在其他湯品食用都可以。
蕎麥麵哪裡買:請點選這裡。
煮完蕎麥麵就是要開吃,然而蕎麥麵的吃法百百種,下面也介紹幾種吃法,給大家參考參考:
1)沾麵:把煮好且冰鎮瀝乾的蕎麥麵放在竹簍或盤子上,沾著醬汁食用。也可以加入蔥花跟芥末、七味粉或蘿蔔泥增添風味。另外還有些日本人會搭配天婦羅(日式炸蝦、炸蔬菜等炸物)一起食用。
2)淋汁麵:把煮好且冰鎮瀝乾的蕎麥麵放入盤中,然後將醬汁倒入後食用。(類似我們台灣人吃涼麵的方式)醬汁可依個人口味調整,建議可以加入蔥花跟芥末,也可加入七味粉或蘿蔔泥增添風味。當然也可以搭配天婦羅或其他配菜一起享用。
3)湯麵:把煮好且冰鎮瀝乾的蕎麥麵放入煮沸的醬汁湯裡約10秒即可關火,盛碗後即可食用。建議不要超過10秒,不然麵條會容易膨脹糊掉,當然也可依照個人喜好調整麵的軟硬度,或加入佐料如蔥花/天婦羅花/海帶/海苔絲等。
4)創意吃法:其實只要醬汁跟材料稍微做些變化,還可以品嚐到各種不一樣風味的蕎麥麵料理。譬如,蔬菜蕎麥麵、咖喱蕎麥麵、蕎麥燴麵等等,還可以放入牛肉湯,變成牛肉蕎麥麵,都到 日本過新年 了,就是要吃點特別的!
年糕的煮法:年糕煮法相對簡單,放烤箱、用煎的,甚至用煮的都有。
1)鍋中放入少許沙拉油
2)用中火慢煎至表面變色即可翻面(通常約2分鐘)
3)可沾日式醬油或黃豆粉體驗日本傳統吃法,或依個人喜好增添調味
好吃的年糕這裡買。
不管你現在為往日本或想去日本遊玩為目標前進,記得只要心存善念就會有好事發生,這是不管怎樣避掉禁忌,或吃再多蕎麥麵、年糕也無法比擬的,祝福大家2023年繼續吃爆日本(誤)、玩爆日本,當個不管到哪裡都會被誤會成當地人的旅遊通吧!